http://www.kurierkolejowy.eu/aktualnosc ... yczne.html

Czyżby wielki rozwój połączeń na daleki wschód?

Film pt. „Jarzębina czerwona” z 1969 roku opowiada o walce Polaków w bitwie o Wał Pomorski, w tym najważniejszego jej elementu – wyzwalania Kołobrzegu.

Ale do rzeczy. W samym Kołobrzegu była nagrywana tylko scena uciekania Niemców do morza. Reszta scen była nagrywana w innych miejscach, np. w Szczecinie.

W filmie rolę zabudowań Kołobrzegu „zagrał” także Dworzec Wrocławski w Szczecinie, dziś rejon Szczecin Port Centralny SPD31.
Kadr z filmu:

Szczecin Wrocławski przestał pełnić rolę dworca osobowego już w 1886 roku, kiedy pociągi kończące bieg z „Nadodrzanki” z kierunku Wrocławia skierowano na Dworzec Główny (poprzednio Berliński). W latach 1943-1944 został uszkodzony bombardowaniem. A ostatecznie zniszczono go na potrzeby filmu „Jarzębina czerwona”, w którym widać jak się pali i jest atakowany.
Film bardzo dobry, ale dworca szkoda.

W „Czerwonej jarzębinie” widać także inny obiekt kolejowy – dzisiejsza siedziba Oddziału Zachodniopomorskiego Przewozów Regionalnych. Część scen walk ulicznych była nagrywana na ul. het. Stefana Czarnieckiego, tj. ulicy na którą wychodzi kładka nad peronami Szczecina Głównego. Budynek Zachodniopomorskiego Zakładu Przewozów Regionalnych w filmie widać z obu stron (od strony torów Dworca Głównego jak i od strony ulicy), w tym dzisiejsze wejście do kas biletowych.

Wszystkie ujęcia Szczecina w filmie „Jarzębina czerwona”, w tym Dworzec Wrocławski i siedziba ZZPR, zestawione tutaj:


Dla zainteresowanych, cały film:

Witam,
nie jestem być może jakimś szczególnie rozentuzjazmowanym miłośnikiem kolei i kolejnictwa jednak ostatnimi czasy coraz częściej trafiają mi się teksty tłumaczeń związane z tą branżą (co za tym idzie wzrasta moja wiedza a poniekąd nawet zainteresowanie )
Z reguły radzę sobie sam (zwłaszcza, że raz znalezione terminy wprowadzam sobie do ogólnego glosariusza technicznego) tym razem jednak "wymiękłem" - dlatego zacząłem szukać pomocy na forum miłośników kolei.

Trafiło mi się do przetłumaczenia zdanie mówiące o jeździe na přítěží (lub z přítěžou). Podejrzewam, że chodzi o jakiś rodzaj specyficznego połączenia między lokomotywami jadącymi w tandemie (přítěž pojawia się w wikipedii - ale tylko i wyłącznie po czesku); Google natomiast prowadzą zawsze do zdjęć lokomotyw ciągnących skład w tandemie (tandem movement) - co zresztą się zgadza bo chodzi o parę lokomotyw - ta z přítěžou ciągnie tą, która jest (podczepiona) na přítěží. Z tłumaczeniem już sobie poradziłem (okazało się, że komunikaty powinny zostać w czeskim oryginale bo na ekranie też są tak wyświetlane) ale nie daje mi spokoju to, że nie rozgryzłem terminu.

Czy ktoś z Was byłby na tyle uprzejmy by podać mi fachowe określenie? Oczywiście można sobie poradzić pisząc o pierwszej lub drugiej lokomotywie z tandemu ale to nie do końca jest to

z góry dziękuję
pozdrawiam
Piotr

P.S. Czasami pewne rzeczy są nieprzetłumaczalne albo jakiś termin pojawia się tylko w danym języku, ale nawet informacja, że danego określenia po polsku po prostu nie ma też będzie dla mnie cenną wskazówką.

Niedawno zauważyłem w lokomotywach spółki pkp intercity takie czarne jakby kamery, które stoją na takim stojaczku. Jest to bardzo dobrze widoczne z zewnątrz lokomotywy, gdy się patrzy na przednią szybę. Przykładem takiej lokomotywy jest EP09-044(zmodernizowana)

Załączone pliki

Miniatury
   

Witam,

Czy ktoś się orientuje jak są oznaczane poziomy utrzymania taboru kolejowego (zarówno lokomotyw i wagonów) obejmujące przeglądy techniczne i naprawy ?

Spotkałem się i w internecie można zanlesć oznaczenia poziomów od 1 do 5 (typu P1, P2 itd.) ale czy ktoś wyjaśni jakie to są poziomy utrzymania oznaczone IS1, IS2, IS3 itd. ?

Niestety nie mogę tego nigdzie znaleść :/

Z góry dziękuje za odpowiedź.

Po kilku latach nieobecności dworca Stradom na komunikacyjnej mapie Częstochowy - za dwa tygodnie następuje jego reaktywacja. Zatrzymywać się tu będzie nie tylko Pendolino ale i - co dla częstochowian chyba ważniejsze - pociągi z Wrocławia do Krakowa. W dodatku z rewelacyjnym czasem jazdy do obu miast: w półtorej godziny. Jak wygląda stan przygotowań dworca Stradom na przyjęcie pociągów i podróżnych.

http://42200.blox.pl/2014/11/Co-slychac ... odnie.html

Przejeżdżam obok tego dworca codziennie. Brakuje mi tylko widoku wnętrza. No ale to już niebawem się zobaczy

Witam!
Poszukuję dokumentacji naprawczej lub wykonawczej lokomotyw 409Da, szczególnie tych produkowanych przez Zastal.
Szczególnie potrzebuje dokumentacji elektrycznej tej lokomotywy.
W grę wchodzi zarówno pozyskanie za darmo jak i zakup.
Pozdrawiam
Maciek

Zapraszam na kanał:
http://www.youtube.com/channel/UCLnmuCCKSkdKJQ-Hi4Wgpyg

Kilka razy w tygodniu dodawany jest nowy film kolejowy ze szlaków województw: podkarpackiego i lubelskiego.

Witam
Przedstawiam krótki filmik z dzisiejszego Święta Kolejarza w Parowozowni Skierniewickiej. Uruchomiona została Akumulatorowa Lokomotywa Manewrowa wyprodukowana w 1928 r. w Berlinie.
Link poniżej

Święto Kolejarza w Parowozowni Skce

Dziękuję za poświęcony czas.
Pozdrowionka

SKM Trjmiasto szaleje i kupuje pierwsze od dawna (jeśli w ogóle) fabrycznie nowe EZTy. Dwa. Jest to wynik poczynionych oszczędności, a nie wcześniej zaplanowany zakup, stąd taka skala. Pojazdy mają być czteroczłonowe o długości do 90 m, z podłogą na wysokości pomiędzy 860 a 1160 mm pgs. Inne wymagania obejmują:
- dwie pary drzwi o szerokości min. 1300 mm na stronę członu
- przyspieszenie min. 1,0 m/s^2 i Vmax 160 km/h
- min. 4 silniki trakcyjne o łącznej mocy min. 2000 kW
- falowniki itp. umieszczone na dachu
- min. 144 stałe miejsca siedzące i 16 rozkładanych (łącznie 359 miejsc)
- bezpieczne wsiadanie z peronów o wys. 760-960 mm pgs, system wysuwanych stopni umożliwiający korzystanie z peronów 300 mm pgs oraz zakrywający lukę między pojazdem a peronem 960 mm.
- klimatyzacja i 1xWC
- reflektory LED

Kryteria wyboru to cena (80%) oraz wysokość podłogi (20%, maksymalna ilość punktów za 960 mm pgs, im dalej od tej wartości tym mniej punktów). Termin otwarcia ofert to 29.12.2014, dostawy 31.10.2015. Pełną i aktualną dokumentację przetargową można znaleźć na stronie SKM, a ogłoszenie i resztę ważną na dzień 21.11 poniżej:

http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE ... HTML&src=0
http://www.skm.pkp.pl/uploads/tx_przeta ... 94ecf3.zip